Celkově vzato, nikdy neuvidíte jaké je to mít doopravdy rodinu.
Uopæe neæete shvatiti što znaèi imati obitelj.
Tak tak, už mě nikdy neuvidíte!
O, da. Nikada me više neæete videti!
Ještě pár minut, a pak už mě nikdy neuvidíte.
За који минут бићеш у школи и више ме никад нећеш видети.
Chcete mít dítě, a vzhledem k vašem stavu ho zřejmě nikdy neuvidíte.
Ovde se radi o detetu a imajuci u vidu tvoje stanje, verovatno ga nikada neceš upoznati.
Nikdy neuvidíte takové kozy jako já
Najvece sise koje sam ikad video.
Nikdy neuvidíte, co je dělá lidské.
Vi nikada ne vidite šta ih èini ljudskim biæem.
Už nikdy neuvidíte "Modrou Kometu" v tomto stavu.
Teško æeš dobiti Plavi komet u takvom stanju.
Přineste nám poklad, nebo už jí nikdy neuvidíte.
Donesite nam blago ili je više Nikada neæete videti.
Ještě jednu takovouhle botu a vaši dceru už nikdy neuvidíte.
Ako napravite još jednom takvu glupost, neæete nikada više vidjeti kæerku. Želim je èuti.
Jestli teď skočíte, už je nikdy neuvidíte.
Ako skoèite, više ih nikada neæete videti.
Myslím, že už ji nikdy neuvidíte.
Mislim da je više neæeš videti.
Přísahám Bohu, že už mě nikdy neuvidíte.
Gledajte, neæete me nikad više ponovo videti, kunem se Bogom.
Pak vyrostou a zmizí a už je nikdy neuvidíte.
A kad odrastu, odu i više ih nikada ne vidiš.
Pane Lee, jestli otevřete tuto tašku, už nikdy neuvidíte mou dceru.
G. Lee, otvorite li ovu torbu, nikada više neæete vidjeti moju kæerku.
Jestli se o téhle schůzce někomu zmíníte, svou sestru už naživu nikdy neuvidíte.
Ako spomeneš ovaj sastanak bilo kome, nikada više neæeš sestru videti živu.
Ale až sejde dolů, jeho obvyklý řidič bude mít volno a vy už svého chlapečka nikdy neuvidíte.
Samo, kada bude sišao, njegov stalni vozaè æe imati slobodno veèe, i više nikada neæeš videti svog sina.
Udělejte to pro nás a po zítřku nás už nikdy neuvidíte.
Uèini ovo za nas i nikada nas više neæeš vidjeti nakon sutra.
A navíc už nikdy neuvidíte svoji dceru.
Plus, više nikada nećeš videti svoju ćerku.
A jestli ho necháte zmizet, zmizí stejně jako jeho oběti a vy už ho nikdy neuvidíte.
Ако ти умакне, никада више нећеш видети ни њега ни жртве.
Přestanu být Reprodrozdem a už mě nikdy neuvidíte.
I prestaæu da budem Sojka rugalica, nestaæu i više me neæete videti.
S trochou štěstí už nikdy neuvidíte mě nebo kohokoli jiného.
Uz malo sreæe, nikad više neæete videti ni mene, ni bilo koga drugog, do kraja svojih života.
Turnere, nabízím vám cenu, jakou už nikdy neuvidíte.
Ništa? Tarneru, nudim vam iznos koji više nikad neæete videti.
Takže navrhuji, abyste se rozloučili, protože už se nikdy neuvidíte.
Зато предлажем да се поздравите зато што се више никада нећете видети.
Jestli Ilaria dostane doktorku Walkerovou, už ji nikdy neuvidíte.
Ako se Ilarija doèepa dr Voker, više je neæeš videti.
Seženete nám ty signály, pošlete nám hlášení z Nikaraguy a už nás nikdy neuvidíte.
Ako nam daš znakove i izvijestiš nas iz Nikaragve, više nikad nas neæeš vidjeti.
Zaplatíte to vyrovnání svému klientovi sám a za to nás už nikdy neuvidíte.
Vi sami platite 20 000 $ vašem klijentu i nikada više ne vidie nas.
Dokud budu ředitelem, už nikdy neuvidíte jiného studenta s vejci v puse.
Dok god sam ja ravnatelj, neæete više vidjeti nikoga sa orasima u ustima.
Vy ani vaše babička nás už nikdy neuvidíte.
Ni ti, ni tvoja draga bakica nas nikada više neæete videti, obeæavam.
Přišel jsem vám říct, že jestli moje přátele nepustíte, už svoje peníze nikdy neuvidíte.
Došao sam da ti kažem, da ako ne pustiš moje prijatelje, neæeš više nikad videti novce.
Nikdy neuvidíte Vina Diesela ve 3D, protože z hotelu nemůžete odejít.
Nikada neæete videti Vin Dizela u 3D-u. Zato što ne možete napustiti ovaj hotel.
Mohl byste se ji zeptat, ale už se nikdy neuvidíte.
Rekao bih ti da je pitaš, ali neæeš je više nikada videti.
(Potlesk) To by se nikdy nestalo. Takový inzerát nikdy neuvidíte,
(Аплауз) То се никада не би догодило.
Takže je nikdy neuvidíte na billboardu.
Тако да их никада нећете видети на билборду.
(Smích) Ve skutečnosti v kontextu této knihy, kde se píše: „Komiksy, které jste neviděli a nikdy neuvidíte v The New Yorkeru, " tento humor je perfektní.
(Smeh) U stvari, u kontekstu ove knjige koja kaže: "Stripovi koje nikad niste i nikada nećete videti u Njujorkeru",
(Smích) Nikdy neuvidíte pohřební vůz se zapřaženým stěhovákem.
(Smeh) Znate, nikad niste videli mrtvačka kola s prikolicom iza njih.
že tyhle lidi v televizi nikdy neuvidíte volat někoho z pekla.
gledate te ljude na televiziji -- i nikada ne prizovu nikog iz pakla.
0.42902708053589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da nikad neæeš videti ženu i dete ponovo. 